Ради своей дочери я смогу победить даже короля демонов

В свои восемнадцать лет Дейл уже заслужил репутацию умелого искателя приключений, чье имя известно в определенных кругах. Его жизнь, полная опасных вылазок, неожиданно меняет курс во время одной из таких миссий в глухой чаще. Среди вековых деревьев он находит совершенно неожиданную и трогательную находку — маленькую демонессу с печатью изгнания в виде сломанного рога. Этот знак, говорящий о её статусе преступницы в собственном мире, не оставляет его равнодушным.

Не раздумывая долго, опытный авантюрист принимает судьбоносное решение, совершенно чуждое его привычному образу жизни. Он берет хрупкое создание под свою защиту, совершенно не представляя, с чего начать своё новое поприще приёмного отца. Девочку, получившую имя Латина, он приводит в таверну «Танцующий оцелот», которая становится для неё первым домом среди людей. К всеобщему удивлению, она проявляет недюжинные способности к обучению и адаптации.

С поразительной скоростью Латина осваивает человеческую речь и обычаи, постепенно становясь любимицей местных завсегдатаев. Однако перед Дейлом встает куда более сложная задача, чем любой поход в древние руины. Сможет ли человек, чья жизнь была посвящена риску и свободе, справиться с грузом родительской ответственности и подарить ребёнку, лишённому своего рода, настоящее будущее? Его новое приключение только начинается.